Académie des langues anciennes 2019!

L’édition 2019 de l’Académie des langues anciennes est prévue du 15 au 25 juillet, à l’université de Pau et des Pays de l’Adour.

L’accueil des participants est prévu le lundi 15 juillet après-midi.

Les cours débuteront le mardi 16 juillet au matin et se termineront le jeudi 25 juillet au soir.

 

Les langues proposées pour cette édition 2019 sont:

  • l’akkadien
  • l’arabe littéraire
  • le grec ancien
  • l’hébreu biblique
  • le latin
  • le sanskrit
  • le syriaque

Selon le nombre de participants, il sera possible d’ouvrir voire distinguer des groupes de niveau.

 

Pour plus d’informations, cliquez ici

 

NB: le week-end, pas de cours prévus. Nous pourrons fournir aux personnes intéressées une série de recommandations pour découvrir (ou re-découvrir) le département des Pyrénées-Atlantiques, voire plus largement la région dans laquelle se tient l’académie.

L’Académie des Langues anciennes 2018 !

Voici le programme

de l’Académie des Langues Anciennes

à Pau,  16-27 juillet 2018

 

L’Académie de Platon, mosaïque romaine de Pompéi, Musée archéologique de Naple (wikicommons)

 

Cette « Université d’été », organisée par l’Association des Amis des Langues Anciennes, l’Université de Pau et du Pays de l’Adour qui en assure l’organisation administrative, et le Centre Paul-Albert Février (Aix-en Provence) du CNRS qui en assure la responsabilité scientifique, a lieu, dans la seconde quinzaine de juillet, du 16 au 27 juillet 2018, à la faculté de lettres de Pau.

L’Académie des Langues Anciennes (anciennement Session des Langues Bibliques), sise autrefois  à Montpellier, Saintes, Lille, Lyon, puis Digne, existe depuis 37 ans. Elle a été fondée en 1981 par deux chercheurs du CNRS : Christian Amphoux et Jean Margain.

Le programme est composé de deux formules qu’il est possible de cumuler :
Formule A (cours)  : 5h de cours par jour / 8  jours = 40 h

Formule B (atelier)  : 1h45 de cours par jour / 8 jours = 14 h

Renseignements et inscriptions :
05-59-40-73-85
iefe@univ-pau.fr

www.iefe.univ-pau.fr

Responsable : Philippe Cassuto (mèl : philippe.cassuto [arrobas] univ-amu.fr)

Co-organisateurs : Sydney H. Aufrère et Christian Boudignon

Soirée de clôture de l’Académie 2013 à Digne (cliché N. Barakat)

Formule A – Cours de langue 9h à 12h15 et 15h à 16h45 (sous réserve d’un nombre suffisant d’inscrits)
Arabe (classique) 1 : intervenant : Nouar BARAKAT / Arabe 2 : intervenant : Abdelatif IDRISSI
Grec (ancien / biblique)  1 : intervenant : Anne PETRUCCI / Grec 2 : intervenant : Eric DIEU
Hébreu (biblique) 1 : intervenant : Iris PETEL / Hébreu 2 : intervenant : Philippe CASSUTO
Latin (classique) 1 : intervenant : Pedro DUARTE/ Latin 2 : intervenant : Stéphanie WYLER
Egyptien pharaonique 1 : intervenant : Camille GUERIN
Formule B – Séminaires 17h15 -19h (sous réserve d’un nombre suffisant d’inscrits)
Le Notre Père dans tous ses états : lectures antiques du Notre Père : Christian BOUDIGNON
Conférences (gratuites et ouvertes à tous)
Jeudi 19 juillet : L’homme et sa langue : intervenant : Philippe CASSUTO
Mardi 24 juillet : Chroniques royales entre l’Egypte et la Bible : intervenant : Camille GUERIN

Christian Boudignon donne un cours de grec ancien, journal La Marseillaise, juillet 2010

Informations pratiques
ACCUEIL DES PARTICIPANTS : le lundi 16 juillet 2017 : de 14 à 18h au plus tard à l’UFR de Lettres, rez-de chaussée, bureau 130, avenue du Doyen Poplawski, Pau 64000.
RESTAURATION : Libre. Le Campus est entouré de plusieurs lieux de restauration très abordables. Présence d’un restaurant inter administratif à proximité.
HEBERGEMENT: En résidence universitaire avec coin cuisine, cabine trifonctionnelle (toilette / douche / lavabo). Le CLOUS peut louer draps, couvertures et traversins. Attention, le CLOUS ne fournit pas la vaisselle ni les serviettes de toilette ou le papier hygiénique.
Il n’y a pas de WIFI mais le câble RJ45 est fourni.
NB : Pas d’arrivée dans les chambres universitaires le week-end. Ceux qui souhaitent arriver le dimanche 15 juillet devront réserver une nuitée à l’hôtel.
INSCRIPTION ET REGLEMENT: Les formulaires d’inscription et les règlements sont à retourner au plus tard le 27 juin 2018 à l’adresse suivante : IEFE- UFR de Lettres, avenue du Doyen Poplawski – Pau 64000.
– Règlement des cours : à régler par chèque à l’ordre de l’agent comptable de l’UPPA
– Règlement du logement : à régler par chèque à l’ordre de « Académie des Langues Anciennes »

Conditions d’annulation
En cas de désistement signifié avant le début des cours, 150 euros seront retenus pour frais de dossier.
Tout cours commencé est dû en totalité ; aucun remboursement ne sera effectué à partir du 1er jour de cours.

Renseignements et inscriptions :
05-59-40-73-85
iefe@univ-pau.fr

www.iefe.univ-pau.fr
Télecharger la fiche d’inscription. Plus…

L’Académie des Langues Anciennes 2018

L’édition 2018 de l’Académie des Langues Anciennes aura lieu du 16 au 27 juillet à la faculté des lettres de Pau,

avec journée d’accueil le lundi 16 et départ le vendredi 27.

 

L’Académie de Platon, mosaïque romaine de Pompéi, Musée archéologique de Naple (wikicommons)

 

En 2018, l’Académie des Langues Anciennes proposera en formule A (cours de langue / 40 heures  soit 5h / 8 jours) :

Arabe classique : Débutants

Arabe classique : Moyens / Avancés

Grec ancien : Débutants

Grec ancien : Moyens / Avancés

Hébreu biblique : Débutants

Hébreu biblique : Moyens / Avancés

Latin : Débutants

Latin : Moyen / Avancés

Egyptien (hiéroglyphique) : Débutants

S’IL Y A SUFFISAMMENT D’INSCRITS, LE COURS MOYENS / AVANCéS POURRA êTRE DéDOUBLé EN COURS MOYEN ET EN COURS AVANCéS.

***

En formule B (Atelier : 14 heures soit 2h / 7 jours),  l’Académie propose :

“Le Notre Père dans tous ses états : lectures antiques du Notre Père“.

Deux conférences gratuites auront lieu les jeudi 19 juillet – mardi 24 juillet

***

L’hébergement est possible à la cité universitaire de Pau.

L’an dernier, les tarifs étaient :

Formule A (cours de langue) : 500 euros ( ou 380 euros étudiants/minima sociaux ou 1000 euros si prise en charge employeur)

Formule B (atelier) : 200 euros (ou 100 euros étudiants/ minima sociaux ou 1000 euros si prise en charge employeur)

Des informations ultérieures seront données autour du mois de mars 2018.

Contact :

philippe.cassuto at univ-amu.fr

christian.boudignon at gmail.com

L’Académie des Langues Anciennes 2017

A propos de l’Académie des Langues Anciennes 2017

La session de juillet 2017 marquait la reprise de l’Académie des Langues Anciennes, après une année de pause forcée en 2016 due à de graves problèmes de gestion par l’Université d’Aix-Marseille.

Le déménagement de Digne (2003-2015) à Pau s’est fait et bien fait. L’accueil du personnel a été formidable et très professionnel ! Le campus de  la faculté de Pau présente de nombreux avantages : il est dans la ville tout en constituant un océan de verdure, un vrai campus “à l’américaine” en somme. Les logements en cité universitaire sont à cinq minutes à pied des salles de cours dans la faculté de lettres. L’offre gastronomique est de bien meilleure qualité qu’à Digne. Le temps, relativement pluvieux cette année, a été propice aux cours.

Le prospectus recto de l’ALA 2017

Les Académiciens étaient une cinquantaine, soit à peu près la moitié de l’effectif habituel. Peu de cours avaient été ouverts : hébreu, arabe, grec, latin et akkadien. Le brillant séminaire de Viktor Porkhomovski de l’Académie des Sciences de Moscou d’introduction à la linguistique comparée était là pour continuer une jolie tradition. On a eu une magnifique conférence sur les langues sifflées par Philippe Biu, et une autre, excellente elle aussi, sur les traités babyloniens de physiognomonie par Amandine Idasiak.

Le prospectus verso de l’ALA 2017

Bref, une petite mais belle Académie de reprise qui augure bien de la suite.

Christian Boudignon

Co-organisateur de l’ALA et secrétaire de l’Association

 

Académie des langues anciennes

Le carnet Académie des langues anciennes a deux buts : donner des informations sur l’université d’été pour l’apprentissage des langues anciennes (Académie des langues anciennes organisée par le CNRS Centre P.-A. Février / université de Pau) et de constituer un lieu de réflexion et d’information sur les langues anciennes de l’Orient, de la Bible et du Coran jusqu’en l’an mil (hébreu, grec, arabe, latin, araméen/syriaque, copte,arménien, géorgien, akkadien, hittite, sanskrit). Elle vise le grand public francophone intéressé par l’apprentissage de ces langues et la connaissance de la culture portée par ces langues, notamment autour des textes sacrés.

Actualité des langues de l'Orient ancien et de la Bible